心上又插了一刀，他抓狂地对邓布利多吼道：“我已经给他上了几十节课！就算是头野猪，我也能让它从普林斯顿大学数学系毕业了！而他呢？格洛普！这个家伙居然还是只能数到6！和我没给他上课之前一模一样！”

（注：普林斯顿大学的数学系是世界上最好的数学系。）

“冷静，冷静点儿。”邓布利多用手掌遮挡着从格林德沃口中喷出的口水，“别忘了，这就是欧姆给我们俩的惩罚。”

一听到欧姆的名字，格林德沃顿时泄了气，颓唐地跌坐下来，碎碎念道：“他真是懂折磨人的呀……教一头混血巨人学数学，哈，我以后要是逮着一头诡计之主的恶魔，我也要让他享受享受这种待遇……话说下一节是什么课？”

“一门新增的课程，生活技能和礼仪培训。”邓布利多从口袋里掏出一张小纸片，将它举得远远地，半月形眼镜后的蓝眼睛也眯缝了起来，“教这个的倒霉蛋是……”

“是我。”

一名仿佛从英伦宫廷剧中走出的老绅士神不知鬼不觉地来到了两名同龄人的面前，他穿着闪闪发光的牛津皮鞋站在鸡圈的泥泞与污秽当中，却如同正在凡尔赛宫参加晚宴。

希尔伯特·让·昂热摘下头上的圆顶礼帽，优雅地对着二人抚胸行礼，他在对方幸灾乐祸的眼神中彬彬有礼地说道：“你们口中的倒霉蛋，就是我。”