第四百六十四章 罗马使者和奥斯曼使者的礼物(2 / 5)

手里到了兴安手中,兴安递给了陛下。

朱祁钰将其打开,第一本是《几何原本》共十六卷,是欧几里得写的,因为翻译时间有限的关系,只有前六卷。

讲的是几何基础、几何与代数、圆与角、圆与正多边形、比例、相似。

封面上第一句话是:「在几何学里,没有专为国王铺设的大道。」

朱祁钰将书合上,递给了兴安,看了兴安一眼。

兴安立刻明白,这个眼神的意思就是印,敞开了印!

第二本书的作者是阿基米德,就是那个被罗马士兵杀死的大数学家。

阿基米德是叙拉古城邦最有名的学者,罗马军队进攻叙拉古城邦的统帅马塞拉斯,杀死了那名罗马士兵为阿基米德报仇,并且为阿基米德举行了隆重的葬礼。

阿基米德的著作皆由罗马保存和传播。

在罗**文化中,罗**公民是极为高贵的,士兵更是如此,能杀死罗马士兵报仇,可见罗马对阿基米德的重视。

罗马杀害了阿基米德的生命,却留下了阿基米德所有的成就。

这本《阿基米德原理考校注集》的第一句话是:「这是一条无尽的路。」

主要讲的内容是球和圆柱、圆的度量、抛物线求积法、论螺旋线、论浮体、论杠杆等等。

这里面有的大明也有类似的论述,有的则没有。

朱祁钰拿起了那本论螺旋线,愣了许久,这不就是自己要找的游丝螺旋线吗?!

他翻看了许久,笑着说道:“大明富甲天下,土地无垠、百姓勤勉、奇珍异宝无数,但在东方,这些都是末没之物,只有知识,是最宝贵的财富。”

“感谢贵使不远万里前来大明献上如此奇书。”M.

算学内加入了几何学,是朱祁钰最希望看到的事儿,甚至还有一部分物理学。

“看赏。”朱祁钰对兴安点了点头,意思很明确,敞开了印,朱祁钰打算给一万银币作为赏赐。

一万银币,实在是太便宜了。

那本《几何原本》,是在明末的时候,由徐光启开始翻译,前六卷在万历三十四年完成,并且大规模刊印。

但随着利玛窦的去世,传教士龙华民(意大利贵族)掌管传教会诸事。

这位名叫龙华民的传教士,禁止传教会的任何传教士,向中国传授任何西方的任何技术。

只传教、不得传播任何知识的规定,让徐光启无法单独完成后九卷的翻译