楼下的吵闹声渐渐小了，海伦斯慢慢在哥哥的怀里睡了过去，小脑袋一点一点的，煞是可爱。西弗勒斯也困了，他给妹妹盖好被子，正准备离开，却听见下面的动静又大了起来。

隐隐约约听见了海伦斯的名字，本来昏昏欲睡的他瞬间清醒了。

“小丫头……身体不好……不该出生……”父亲似乎刻意压低了声音，不想让他们听见。

“不……你不能……托比亚……”艾琳仓皇地哀求着。

谈话声消失了，取而代之的是震天的鼾声——父亲睡着了。虽然没有听见更多的信息，但是他敏锐地感知到父亲似乎在对妹妹打一些不好的主意。

他蹑手蹑脚地下了楼，只见一楼逼仄的客厅一片狼藉，父亲呼呼大睡，母亲半跪在地上，身上青一块紫一块，小声地哭泣着。

“母亲。”西弗勒斯的声音低沉，似乎没有任何起伏，“我刚刚好像听见了海伦斯的名字，父亲……”

“西弗，你想多了！”艾琳飞快地截住了他的话。

西弗勒斯垂下眼帘，眼中波涛汹涌：“母亲，如果父亲伤害了我们，你会带着我们离开他吗？”

“哦，西弗，托比亚不会……”艾琳的话说到一半便戛然而止——西弗勒斯定定的看着她脸上的淤青，阴沉的脸上满是讽刺。

“他没有恶意……只是压力太大了……他爱我们，非常爱……我会保护你们的……”艾琳似乎在向他解释，又似乎在自欺欺人。

回应她的是西弗勒斯冷漠的转身。他早知道的，居然还愚蠢地问了出来——他们的父亲和母亲，就像两颗紧紧缠绕的菟丝子，相互伤害，又无法分离。

对于父亲母亲，他早已不报什么期望了——从金融危机到现在，父亲日益酗酒残暴，母亲整日以泪洗面，每天不断重复着醉酒家暴——醒酒求饶的闹剧，他早已看够了。

他无意识的走到了妹妹的床前，小姑娘已经睡的香甜。

父亲的脾气的确暴躁——其实就算在他六岁家里破产之前，托比亚偶尔也会对他这个沉默寡言的儿子暴跳如雷，同样木讷阴郁的母亲对此也无能为力，这时候家里这个古灵精怪会逗大家开心，会甜甜地叫“爸爸/妈妈/哥哥”的小家伙，正如她的名字海伦斯比尔（heronsbill）——太阳花，是这个家里一抹明媚的阳光。她活泼可爱，口齿伶俐——这点和他们三个一点都不像——将不善言辞的家人弥合在一起。听起来十分可笑，但的确是这个年幼的小姑娘凭一己之力维