现了伤病潮。斯托克顿大腿拉伤、休斯顿脚踝扭伤、皮彭背部不适.排名联盟第一的尼克斯，在自己的主场以残阵迎战并不团结的热火。由于伤病，他们极度依赖雷吉·米勒和肖恩·坎普。米勒不负众望，在主场射落11记三分，坎普也同样雄起，砍下32分10篮板。但这不足以为尼克斯带来一场胜利。迈阿密方面，彼得洛维奇打爆了尼克斯的后卫线，以35分的输出傲视全队，而桑普森和曼宁同样具有明显优势。要知道，这还是相互间明显有矛盾的两个人。斯科蒂·皮彭带着伤病限制了德雷克斯勒和雷吉·刘易斯，但他无法带来尼克斯所需要的进攻火力。“我们要Benj！”麦迪逊花园的观众咆哮着。这对皮彭来说，就像迎面而来的一记耳光。失败不可避免。118比108热火以10分优势战胜尼克斯，大比分3比1领先。“现在，我们可以说尼克斯王朝的时代已经结束了。”——《体育画报》。《纽约时报》的首席作家戴夫·安德森在文章里说：“为什么我们要假装王朝还没有被推倒？接受现实吧，球迷们，当弥赛亚走入‘圣母玛利亚’的怀抱，当征服者选择追随他的上帝，王朝就已经倒塌，此刻的结果不过是一柄刺入心脏的长剑，那停止跳动的心脏只是在重复提醒我们这个事实——它确实是死了。”洛杉矶媒体发觉纽约人的过激反应后，嘲笑他们就像马丁·劳伦斯⑴一样精神崩溃了。⑴不那么着名的着名演员，1996年5月因为情绪崩溃在街上骂街。Game5赛前，尼克斯召开了内部会议。汤姆贾诺维奇后来说，这是一场坦诚的，情绪化的交谈。从这里开始，尼克斯的内部发生了质变。对热火来说，不算决定性的第五场，丹尼·曼宁想用一场完美的散场秀把尼克斯送走。但尼克斯却在第五场将比赛强度徒然升级。导致曼宁连续打铁，多诺万想让桑普森持球，再利用惟一先生这个点来激活全队，之前他们就是这么打的。但曼宁和桑普森的矛盾已经越来越公开化了，他并不想继续以对方为核心，所以我行我素，独揽球权，全场29次出手，砍下40分11篮板，可是热火却被尼克斯击溃了，输了22分。赛后，桑普森表示球权过度集中是他们输掉比赛的原因。曼宁直接说：“我拿了40+10，我不认为我应该为失利负责。”热火的阵容很强，但桑普森相比去年老了一岁，最重要的是他和曼宁不再是那种兄友弟恭的关系了。现在的桑曼更像是奥尼尔扇完科比巴掌，后者因涉嫌****在局子里捅出沙克也干了被曝光后的那种关系。我知道这两件事不是紧挨着的，但你知道那个意思就好。桑普森不能理解曼宁对自己的