现在需要的是休息和治疗！真是的，你们记者就不懂得什么叫等待吗！”

小个子记者连忙道歉，拉着大块头摄影师站到了一边。庞弗雷夫人将凯特琳娜拉到了床边，这顶帐篷里不仅有几张和医疗室一模一样柔软的床铺，还准备了绷带与各种用途的药水。庞弗雷夫人的杖尖对准了她腿上与胳膊上的伤处，用无声咒施展着治疗魔法，看起来忧心忡忡。

“我没事的，庞弗雷夫人。”凯特琳娜小声说。

“你们这些小鬼都这么说——没事，一直都是没事，魁地奇比赛结束这么说，刚刚和一条火龙搏斗完也这么说，你们到底懂不懂得关心自己？没错，我们确实有足够多的治疗手段，起效迅速，不留痕迹，但你们什么时候才能意识到，这些魔法和药剂不是为了让你们心安理得地让自己受伤而被创造出来的！”