天下没有不散的筵席。
田中幸子母女,被英子和奚云梦送走了。
一路上,英子和田中幸子相谈甚欢,这就苦了奚云梦了。
一边给两个人翻译,一边还得应对身边的田中结衣。
田中结衣扫了一眼英子,对奚云梦说道:“考虑一下……
“我觉得,你没有理由拒绝我的建议……”
奚云梦一愣神的工夫,田中幸子也皱了皱眉头。
田中幸子转头对女儿说道:“你别老是占用小奚的时间。
“我和董小姐下次相见不知又是什么时候,你们随时都能见面,以后见面再聊。”
一边说,一边用力看了田中结衣一眼。
田中结衣的话,只有英子不懂。
不过,田中幸子的表情她能感觉得到。
这几天和田中幸子交往,别的没学会,察言观色倒是练精了。
奚云梦的手,虽是还被田中结衣攥着,但翻译的工作却没耽误。
田中幸子的话,越来越密,有意不给两个年轻人说话的机会。
道别后,目送车子远去,田中幸子变了脸色。
“你都和她说了什么?”田中幸子厉声问道。
田中结衣小声说道:“我只是跟她建议,让她来松井工作。”
田中幸子瞪了她一眼:“你这不是在挖自家墙角吗?要是让人家知道了,人家会怎么想咱们?”
田中结衣跟在田中幸子身后,不敢多说话。
这事儿要是让外公知道了,怕就是个大麻烦……
回程中,英子坐在前边。
走了没多远,英子突然开口问道:“小奚,‘考慮する’,是什么意思?”
奚云梦一愣,接着说道:“是考虑的意思。”
英子又问道:“那‘推奨事項’呢?”
这个“建议”,奚云梦是知道。
不过,这个不在教学大纲里的词,她想没必要让英子知道。
想了想后,奚云梦说道:“董总,岛国语里没有这个词,可能是您发音不准……”
英子没再追问。
看来,得回去自己查一下了……
一路上,奚云梦也没说几句话。
英子默默想着,这个平素健谈的翻译,为什么突然间就没了言语。
快到办事处的时候,奚云梦突然叫停了车子。
“董总,我去看看亲戚